language issues outlook calendar

Hello,

I've run today into two quite interesting issues. Users of OL2K3 are having
the wrong language version in their calendar folder.

For one user an upgrade from French to Spanish has taken place and now she
has a French PLUS a Spanish calendar.

Also I have a user who has simply Dutch instead of French.

Do you have any idea where I can change the language settings in Outlook
clients?

Thanks for your comments.

Sandor Teglasy


0
tegsan (22)
2/14/2005 6:46:05 PM
outlook 87535 articles. 11 followers. Follow

4 Replies
305 Views

Similar Articles

[PageSpeed] 26

Start Outlook with /resetfoldernames. Then transfer the data to a singular 
folder and remove the other one.

-- 
Robert Sparnaaij [MVP-Outlook]
www.howto-outlook.com

Tips of the month:
-Properly back-up and restore your Outlook data
-Create an Office 2003 CD slipstreamed with Service Pack 1

-----
"Sandor Teglasy" <tegsan@web.de> wrote in message 
news:uipyxVsEFHA.3636@TK2MSFTNGP09.phx.gbl...
> Hello,
>
> I've run today into two quite interesting issues. Users of OL2K3 are 
> having
> the wrong language version in their calendar folder.
>
> For one user an upgrade from French to Spanish has taken place and now she
> has a French PLUS a Spanish calendar.
>
> Also I have a user who has simply Dutch instead of French.
>
> Do you have any idea where I can change the language settings in Outlook
> clients?
>
> Thanks for your comments.
>
> Sandor Teglasy
>
> 


0
Roady
2/14/2005 9:37:15 PM
Thank you for the solution.

Regards,
Sandor Teglasy

"Roady [MVP]" <newsgroups_DELETE_@_DELETE_sparnaaij_NO_._SPAM_net> az 
al�bbiakat �rta a k�vetkez� h�r�zenetben: 
%23aOic2tEFHA.3512@TK2MSFTNGP10.phx.gbl...
> Start Outlook with /resetfoldernames. Then transfer the data to a singular 
> folder and remove the other one.
>
> -- 
> Robert Sparnaaij [MVP-Outlook]
> www.howto-outlook.com
>
> Tips of the month:
> -Properly back-up and restore your Outlook data
> -Create an Office 2003 CD slipstreamed with Service Pack 1
>
> -----
> "Sandor Teglasy" <tegsan@web.de> wrote in message 
> news:uipyxVsEFHA.3636@TK2MSFTNGP09.phx.gbl...
>> Hello,
>>
>> I've run today into two quite interesting issues. Users of OL2K3 are 
>> having
>> the wrong language version in their calendar folder.
>>
>> For one user an upgrade from French to Spanish has taken place and now 
>> she
>> has a French PLUS a Spanish calendar.
>>
>> Also I have a user who has simply Dutch instead of French.
>>
>> Do you have any idea where I can change the language settings in Outlook
>> clients?
>>
>> Thanks for your comments.
>>
>> Sandor Teglasy
>>
>>
>
> 


0
tegsan (22)
2/14/2005 10:29:46 PM
It turned out that this wasn't a solution for my issue. Actually the
calendar is in two different languages.

Main language is Dutch and within brackets it is in English, but only
because "Additional calendar" is enabled in Calendar options.

it's only the name of the days and months that is shown in Dutch.

Do you have any idea what might cause this?

Regards,
Sandor Teglasy jun.

"Sandor Teglasy jun." <tegsan@web.de> wrote in message
news:umwu0SuEFHA.3384@tk2msftngp13.phx.gbl...
> Thank you for the solution.
>
> Regards,
> Sandor Teglasy
>
> "Roady [MVP]" <newsgroups_DELETE_@_DELETE_sparnaaij_NO_._SPAM_net> az
> al�bbiakat �rta a k�vetkez� h�r�zenetben:
> %23aOic2tEFHA.3512@TK2MSFTNGP10.phx.gbl...
> > Start Outlook with /resetfoldernames. Then transfer the data to a
singular
> > folder and remove the other one.
> >
> > -- 
> > Robert Sparnaaij [MVP-Outlook]
> > www.howto-outlook.com
> >
> > Tips of the month:
> > -Properly back-up and restore your Outlook data
> > -Create an Office 2003 CD slipstreamed with Service Pack 1
> >
> > -----
> > "Sandor Teglasy" <tegsan@web.de> wrote in message
> > news:uipyxVsEFHA.3636@TK2MSFTNGP09.phx.gbl...
> >> Hello,
> >>
> >> I've run today into two quite interesting issues. Users of OL2K3 are
> >> having
> >> the wrong language version in their calendar folder.
> >>
> >> For one user an upgrade from French to Spanish has taken place and now
> >> she
> >> has a French PLUS a Spanish calendar.
> >>
> >> Also I have a user who has simply Dutch instead of French.
> >>
> >> Do you have any idea where I can change the language settings in
Outlook
> >> clients?
> >>
> >> Thanks for your comments.
> >>
> >> Sandor Teglasy
> >>
> >>
> >
> >
>
>


0
tegsan (22)
2/15/2005 8:54:40 AM
This is controlled by your computer Regional and Language Settings. It's not
part of Office but of Windows. You can find this is the Control Panel.

-- 
Robert Sparnaaij [MVP-Outlook]
www.howto-outlook.com

Tips of the month:
-Properly back-up and restore your Outlook data
-Create an Office 2003 CD slipstreamed with Service Pack 1

-----
"Sandor Teglasy" <tegsan@web.de> wrote in message 
news:%23gV1$vzEFHA.2232@TK2MSFTNGP14.phx.gbl...
> It turned out that this wasn't a solution for my issue. Actually the
> calendar is in two different languages.
>
> Main language is Dutch and within brackets it is in English, but only
> because "Additional calendar" is enabled in Calendar options.
>
> it's only the name of the days and months that is shown in Dutch.
>
> Do you have any idea what might cause this?
>
> Regards,
> Sandor Teglasy jun.
>
> "Sandor Teglasy jun." <tegsan@web.de> wrote in message
> news:umwu0SuEFHA.3384@tk2msftngp13.phx.gbl...
>> Thank you for the solution.
>>
>> Regards,
>> Sandor Teglasy
>>
>> "Roady [MVP]" <newsgroups_DELETE_@_DELETE_sparnaaij_NO_._SPAM_net> az
>> al�bbiakat �rta a k�vetkez� h�r�zenetben:
>> %23aOic2tEFHA.3512@TK2MSFTNGP10.phx.gbl...
>> > Start Outlook with /resetfoldernames. Then transfer the data to a
> singular
>> > folder and remove the other one.
>> >
>> > -- 
>> > Robert Sparnaaij [MVP-Outlook]
>> > www.howto-outlook.com
>> >
>> > Tips of the month:
>> > -Properly back-up and restore your Outlook data
>> > -Create an Office 2003 CD slipstreamed with Service Pack 1
>> >
>> > -----
>> > "Sandor Teglasy" <tegsan@web.de> wrote in message
>> > news:uipyxVsEFHA.3636@TK2MSFTNGP09.phx.gbl...
>> >> Hello,
>> >>
>> >> I've run today into two quite interesting issues. Users of OL2K3 are
>> >> having
>> >> the wrong language version in their calendar folder.
>> >>
>> >> For one user an upgrade from French to Spanish has taken place and now
>> >> she
>> >> has a French PLUS a Spanish calendar.
>> >>
>> >> Also I have a user who has simply Dutch instead of French.
>> >>
>> >> Do you have any idea where I can change the language settings in
> Outlook
>> >> clients?
>> >>
>> >> Thanks for your comments.
>> >>
>> >> Sandor Teglasy
>> >>
>> >>
>> >
>> >
>>
>>
>
> 


0
Roady
2/15/2005 12:03:03 PM
Reply:

Similar Artilces: