2 issues with outlook (language of folders and items remain in outbox)

Hey there,

we have 2 issues with Outlook. (This is also posted in exchange.admin)

The first is the language of the inbox etc. The server is english, the
client is english (both WinXP and Outlook 2003). However, there used to
be a dutch client (just Outlook) installed. Now the Outbox, Inbox etc
are named in dutch, even though the program is english now. Is there any
way to have set everything to english? Think the dutch version changed
the names of the folders.

The second is more troublesome, about 90% of the mails that are send
remain in outbox. The outbox has this red number behind it then.
Reopening the message and clicking send again usually solves this.
Hitting send/recieve however doesn't do anything (well not for the
messages in outbox that is). There are 2 plugins installed. One is from
Fortinet, for the forticlient (a virusscanner / spamfilter). The other
is 'You Perform' and isn't sold anymore. This tool is mainly used to
print all incoming e-mail plus attachments automatically. Also I noted a
peculiar thing, when mail is send, a blue notification box comes up with
the subject and such, it appears to me as exactly the same as the
notification you get for incoming mail. I find this very strange, as
I've never seen such a notification for outgoing mail.

Any ideas on troubleshooting this?


Kind regards
wontsay (12)
7/30/2007 11:55:29 AM
outlook 87535 articles. 11 followers. Follow

1 Replies

Similar Articles

[PageSpeed] 1

Hey there,

don't like answering my own questions, but 
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;325625 should 
solve the foldername issues.

Still seeking a solution for the e-mails that don't go out the first 
time they're send.

wontsay (12)
7/30/2007 12:27:42 PM

Similar Artilces:

Major help needed!!!! #2
Thanks for the post GE, I was able to find another computer with exce 97 still loaded. I opened the existing spreadheet and went through th tools options and unchecked th 1904 date option. Went back to m updated computer and the dates came across just fine. Also thanks Don, your comment will be noted. I was in a rushed an panic'd state : -- KyDean ----------------------------------------------------------------------- KyDeano's Profile: http://www.excelforum.com/member.php?action=getinfo&userid=1556 View this thread: http://www.excelforum.com/showthread.php?threadid=27128 ...

error 0x800ccc13 #2
I have Outlook 2000 installed on WinXP home. After installing modem software (for fax purposes) I now receive error 0x800ccc13 when performing 'send receive' in Outlook. Outlook Express now also fails with 0x800ccc0f error. I've disabled all spywatch and filtering software and tested Winsock using Netdiag and Winsock passes but there is a fail for NetBT transports test failed (I'm assuming because I removed all services other than TCP/IP.) I've reinstalled Outlook Express using the procedure from #318378 http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;318378&...

MS Publisher #2
Does anyone know how to open an MS Publisher 2000 document with MS Publisher 97? You cannot open a Publisher 2000 document in Publisher 97. You need the same or later version of Publisher to open Publisher documents. -- Why is it that people don't realize that they will probably have a problem opening a newer file with an older program? Rarely does that ever happen. "Riobard" <morgan.riobard@sivh.ie> wrote in message news:12b801c38ceb$868aea80$a401280a@phx.gbl... > Does anyone know how to open an MS Publisher 2000 document > with MS Publisher 97? Because t...

turning off Outlooks access timer
I am using one freely available app, found here: http://www.slipstick.com/addins/mail.htm#dupes that finds and eliminates duplicates in Outlook folders, thanks to Milly Staples [MVP - Outlook] who replied to my earlier queries. Problem is now that Outlook has some kind of security timer that will only allow access by an application for up to 10 minutes at a time. When you have over 20,000 items in some folders, well, thats not nearly enough time for access, and I am prompted again to allow access after 10 minutes, and that means that I have to sit here, almost as if doing these dupe finding ...

Help ! #2
Hi, I have developed an application in VC++ where spelling of a word will be checked in Excel (English is default). I have used Automation for this. I want to use the same application for German and French languages. Could someone help me on how to select the language programmatically so that selected language's dictionary will be activated and spelling of a word will be checked in that selected language's dictionary? TIA, Gary ...

Change shipping address does not roll down to item line
I recently migrate from GP 7.5 to GP 8.0, my user told me; when she changed the shipping address on item line, it does not roll down to other items. Because in version 7.5 there was a pop up message to ask if you want to roll down the changes to other item too, something like this. But she did not see this message again. How can I let the changes roll down to other items. 2. After migrate to GP 8.0 some user suddenly kicked off by system, so far as I know that nobody delete the concurrent user in User Activity. Is it some bugs in GP 8.0. I am using GP8.0 SP2. Thanks! I just teste...

Error adding users #2
Hello all: I am working with a new installation of MSCRM, and when I try to add a user I get the "AN error ahs occurred, please contact your system administrator" message. So I enabled tracing, and I have pasted the error details from the trace file below... Does anyone have any ideas? John. >MSCRM Application Error Report: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Error: Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection. >Parameter name: index Error Message: Index was ou...

Outlook 2002 Export to File Problem
I am using Outlook 2002 "Export to file" to get the .pst files in an exported file so it can be imported into another system. The problem is that this is no longer functioning as it used it. It no longer displays a window showing the files it is scanning and putting in the export file. It also never completes and the export file remains locked down unless you kill Outlook. Please help! Are you trying to get the .PST file data to another system running Outlook, or are you trying to convert to some other program or file format? If you're just moving data between Outlook in...

RMS 2.0 Manual
I have a general question. I remember over year ago when we were buying RMS license we were receivig license+box with manual, user guide and Instalation CD. From some time whenever we order new license there is A2 cartboard "envelope" comming which have another A3 soft envelope in it and eventually this one ontains 10cm x 10cm RMS license sheet. Can someoe tell me is it just us or everybody have it this way. Before after we did training for customer he had Manual/User Guide to look back into if he forgot about something, I know that this manual is exact printout of ...

Qty sold/Qty available #2
Any way of doing this on a top performer report? I would like to see the qty sold and qty available per item, not individual sales. THANKS! CT >-----Original Message----- >CT, > >Detailed Sales Report and add the On Hand column. (right click on the >report, Show/Hide Columns) > >-- >Jeff > >Get Secure! - www.microsoft.com/security > >===================================================== > >When responding to posts, please "Reply to Group" via >your newsreader so that others may learn and benefit >from your issue. > >=======...

Printing slected items after using autofilter
Hi can any please help me ? What I�m trying to do is to automate printing a shopping list via button and macro (code sorted for this ) printing a selected range fro my worksheet. What I have done is set an auto filter of the items I require and wha I want to do is to print the selected records, however this list ca get bigger or smaller dependant on the number of items selected. Any thoughts would be very much appreciated (Excel version 2000) Please see attached bitmap Many Thanks Ro +------------------------------------------------------------------- |Filename: shopping list.bmp ...

Real Exchange 5.5 issues
I just attempted to upgrade my Exchange 5.5 server to sp4. It was not the smoothest process to say the least. When I open the exchange administrator console and click on the help menu then about it says version 5.5 (build 2653.23: Service Pack 4). However when I check the properties on the server, it says version 5.5 (build 2448.8: Service Pack 2). When I start the exchange admin in raw mode there is no way to change the version of the server and I am receiving errors when I try to generate new email addresses (KB article 158336). Any suggestions would be greatly appreciated Aaron Hi Aa...

Outlook.exe error after upgrading windows 2K
Help, I just upgraded 35 workstations from Windows 98 to Windows 2K, keeping the existing version of Office 2K for now. 34 installed without error. However I have 1 machine, that keeps giving me a program error - outlook.exe. I did go to the kb and followed the initialize in /safe and Outlook does initialize that way. I have deleted the existing profiles and recreated, uninstalled, reinstalled, etc. Word/Excel - working fine. Just can't get around the Outlook.exe error and shutdown - can anyone tell me exactly what to delete and clean to reinstall Outlook 2K + SR 3 - to ge...

DCount LookUp Issue
I have the below code setup on a cboBox. It works great until the user types in a Order Number with a dash. The OrderNum fld is Text. You can see in the cboBox the number but when it's selected it doesn't move to this record. However all other numbers work as expected. Example: 2010230 works. 2010230-01 doesn't. Could it be in my code that is causing this? Private Sub LookUpOrder_AfterUpdate() On Error GoTo Err_LookUpOrder_Click Dim SID As String Dim stLinkCriteria As String Dim rsc As DAO.Recordset Me.Filter = "" Set rsc = Me.RecordsetClone ...

Outlook 2007 cannot start
When I try to open O/Look I get this message: 'Cannot start MO Outlook. Cannot open the Outlook window'. I have run the diagnostic test and there appears to be nothing wrong. I have also done a repair. Did Outlook work before? Is this a new installation? Did you run a repair of Outlook or the PST? Are there any errors in the event viewer? Have you tried creating a new profile for Outlook to use? "Llana" <Llana@discussions.microsoft.com> wrote in message news:D9184B3E-B899-4B90-91BA-EAF9055E206E@microsoft.com... > When I try to open O/Look I get this me...

FTP #2
Greetings. I have an MFC application working just fine using ftp with CInternetSession and CFtpConnection, and I'm using windows ftp server. this app needs to check file's size and dates where CFtpFileFind seems to works perfectly. I have some doubts: 1. this app seems to work fine with filezila ftp server... is there somethig I have to know working with other ftp servers specially servers runing on linux? I have seen that list files is not standard... 2. MFC can handle FTPS?? if not, does any one knows a good library? I'm starting to see libcurl. Any suggestions are welc...

Default OE Express to Outlook News Reader
I have two workstations both with Outlook 2003 installed. On one of them when I do GO|News I get the Outlook NewS Reader View of OE, the other gives me the standard Outlook Express View. I like the Outlook Reader View and setup much better, How do I get it to my workstation defaulted to the view I prefer. Thanks, Mike Set OE to be the default news reader in Control Panel, but not in the application. -- Russ Valentine [MVP-Outlook] "Mike" <anonymous@discussions.microsoft.com> wrote in message news:03c501c3ac12$60bfd7c0$a501280a@phx.gbl... > I have two workstations bo...

This item contains active content that cannot be displayed in the preview pane. Open the item to read its contents.
I have outlook 2000 with sp3, do have a custom form with vb code published as default form. In preview pane I get the error This item contains active content that cannot be displayed in the preview pane. Open the item to read its contents. However the same form published as default on another machine with outlook2000 with Sp1 does not give me the preview pane error. Please help. Thanks This is becaused of the enhanced security added with the Service Packs; no code can be executed in the Preview Pane. You might want to check your options with the developers in the outlook.program_vba news...

Button for goal seek?! #2
Hello I have the following data: 5 6 12 15 20 Total of all those added I will have to set a goal seek button so that i can put the total i want and then change the cell i want i tried using a macro but i couldnt do it... I just want to do it using a click of a button instead of going to menu>goal seek>etc etc Thanks a lot From John -- Neo1 ------------------------------------------------------------------------ Neo1's Profile: http://www.excelforum.com/member.php?action=getinfo&userid=30329 View this thread: http://www.excelforum.com/showthread.php?threadid=515571 Any ...

2 cells 2 colors
Hi All, Here's my glitch: I've got 2 dropdown/combo boxes in a user form. Both offer variou color options. The 1st one colors an active cell the correct color tha is chosen. The 2nd dropdown colors the cell directly to the right or th active cell in the same manner. My code is pretty crude & not ver efficient, but it works correctly. The problem is when color 2 is no chosen. Currently, if a color isn't chosen, I can put an "X" in th cell, or color it a certain color, but what I want is to color i whatever the color of the active cell is. Any ideas? Thanks -- S...

Outlook 2007
WinXP Pro SP3 Outlook 2007 - Pop3 Can outlook 2007 have mail stores (PST) greater than 2 GB? I have a friend who keeps all for his business and is pushing the limit. I was told that Outlook 2007 raised the limit. Any clarification is appreciated. -- ***************** John Lenz JohnLenz@comcast.net 20Gb + if using the new, default, pst file type of Unicode which is the default in Outlook 2003 and later If however you upgraded outlook from a pre 2003 version, then it maybe that you are still using the old outlook format data file which has the size limitation. Within Outlook, select ...

Forms.dic #2
Hi, I might have missed out something. After installing MGP v8.0 SP5 on the workstation, I then I clicked on Modifier, the system created a file called forms.dic. After this, I can't open certain forms like Sales Transaction Windows, Sales Order Fulfillment, Inventory Transaction, etc. Other forms like Item Class ID, Journal Entry are fine. Anything I miss out here? TIA, Sugih Were these forms modified? Is security pointing to the modified forms? The new forms.dic will be empty and not contain these forms. Most firms either copy a complete forms.dic from a working workstation ...

Photo issues
I am having a problem that is really getting aggrevating, and hope to find an answer here. I create return address labels using preset Avery templates in Publisher. Two questions: 1. When I look in the print screen, I can't find the option to print just one label. Where is it located? I know if I set up my own template, I can choose to print just one, but when I choose the Avery, it's not available. It is print a whole sheet, or nothing, which isn't very good if there are any mistakes, which leads me to question 2... 2. My photos are not holding on the label. What ...

Deny public folder access from Active Directory
Hi, I have a situation where I have various user accounts that share one mailbox. One master user account is created that has an e-mail account and other users users are created that do not have an e-mail account but have permissions to access the master user account mailbox. This works fine but seems to have one problem. When I try to deny access to public folders, I can only choose users from the address list to deny access. Obviously these secondary users do not have an address in the list and I cannot therefore choose them to deny access. I have created a group within AD and set deny perm...

Outlook Keeps Resending Messages larger than 2MB
Every time I send a message with an attachment that is larger than about 2MB, the message stays in my Outbox, but it is actually sending duplicate copies to the recepient, until I hit cancel send/receive and then delete the message from the Outbox. Check with you Internet Service Provider. They may have a limitation. "Jason Klein" <Jason Klein@discussions.microsoft.com> wrote in message news:07960663-CF97-43C5-A2D5-9712F49854E5@microsoft.com... > Every time I send a message with an attachment that is larger than about > 2MB, the message stays in my Outbox, ...