I have a doc that was originally in japanese. I have changed the language to 
English (US). However, I have individual words wrapping - for example "done" 
is "don" on one line and "e" on the next. I found a fix in Word 2003 having 
to do with changing the word wrap setting for Latin text: "If your document 
contains both European and East Asian text, you can use different word wrap 
settings for European and East Asian text. On the Format menu, click 
Paragraph, and then click the Asian Typography tab. Select or clear the Allow 
Latin text to wrap in the middle of a word check box."
These options either do not exist in Word 2007, or I simply cannot find them.

I finally figured it out! I will share in case others have the same problem.

Go to "Start", "Programs", "Microsoft Office", "Microsoft Office Tools"; 
"Microsoft Ofice 2007 Language Settings"

On the tab (page) "Editing Languages", I added Chinese and Japanese to the 
"Enabled editing language" (English was already there). Click OK.

Opened my doc again, highlighted the text, selected "Paragraph" and the 
"Asian Typography" tab now exists. Now it is a simple issue of unchecking the 
box for "allow Latin text to wrap in the middle of a word". 

Whew!!

"rutherforddi" wrote:

> I have a doc that was originally in japanese. I have changed the language to 
> English (US). However, I have individual words wrapping - for example "done" 
> is "don" on one line and "e" on the next. I found a fix in Word 2003 having 
> to do with changing the word wrap setting for Latin text: "If your document 
> contains both European and East Asian text, you can use different word wrap 
> settings for European and East Asian text. On the Format menu, click 
> Paragraph, and then click the Asian Typography tab. Select or clear the Allow 
> Latin text to wrap in the middle of a word check box."
> These options either do not exist in Word 2007, or I simply cannot find them.